منذ اندلاع الحرب في السودان قبل أكثر من ثلاثة أعوام، تسللت مفردات مثل "دانات" و"قصف" و"اشتباكات" و"نزوح" إلى تفاصيل الحديث اليومي، من دون أن تبقى محصورة في نشرات الأخبار، إذ أصبحت تستخدم لوصف الازدحام أو الفوضى وغيرها،
كذلك صار يرددها الأطفال أثناء اللعب، محاكين ما يسمعونه من دون إدراك كامل لثقله. هذا التحول في اللغة لم يكن لحظة مفاجئة، بل جاء تدريجاً مع تكرار المشهد اليومي للحرب،
فالكلمات التي كانت تقال بحذر، باتت تستخدم بعفوية، وكأنها فقدت قدرتها على الصدمة، ومع مرور الوقت أصبحت اللغة جزءاً من
